Speak no evil, la película dirigida y escrita por Christian Tafdrup junto a Mads Tafdrup fue una sensación en Dinamarca en su estreno tras pasar por varios festivales de cine. En España se proyectó en Sitges el 10 de octubre del 2022 pero jamás llegó a nuestros cines, ni a ninguna plataforma o cadena en la actualidad.
Los americanos compraron de inmediato los derechos para un remake, ese del que os hablamos hoy y que en España han retitulado como No hables con extraños, reescrita y dirigida por James Watkins, director de Eden lake o La mujer de negro y cuenta en su reparto con Mackenzie Davis, James McAvoy, Scott McNairy, Alix West Lefler y Kris Hitchen entre otros repitiendo casi plano a plano, aunque con algo más de acción en este remake con prisas de la original que podría resumirse en un "esto os pasa por tontos e inocentes", cuando una familia invita a otra familia (que conoce durante unas vacaciones) a pasar unos días en su casa de campo.
Si ya la original me pareció lenta y poco original, no es que haya tenido más experiencia en este tipo de situaciones que sus creadores, sino porque he visto demasiado cine y sé interpretar las señales de "lárgate de aquí y corre" desde el minuto 10 en lugar de quedarme a socializar con unos psicópatas tarados, ver el tráiler de este remake se me antoja incluso más aburrida. Me vendría de perlas en este momento el título de esta cinta en nuestro idioma, que sería un No hables mal pero... las cosas como son. Todo el misterio que hay en ella se destripa en el tráiler. En España la han retitulado como No hables con extraños.
La película se estrenará el 13 de septiembre en los Estados Unidos y España, teniendo más suerte que la película original de Christian Tafdrup de 2022.
No hay comentarios:
Publicar un comentario